塩分

食盐含量

指食物或身体中含有的盐的成分或量。

• このインスタントラーメンは塩分が多いので、食べ過ぎないようにしましょう。

  这种方便面盐分很多，所以要注意不要吃太多。

• 健康のために、医師から塩分を控えるようアドバイスを受けました。

  为了健康，医生建议我控制盐分摄入。

味道要素

指菜肴或食品中盐味或咸味的程度。

• 味噌汁の塩分が適度で、体に優しい味付けですね。

  味噌汤的咸度适中，是很温和的口味呢。

• この漬物は塩分がちょうどよく、ご飯によく合います。

  这个腌菜咸度刚刚好，很配饭。

生理需求

指生物体维持生命活动所需的盐类物质。

工业应用

指工业生产中对盐类化合物的运用。