圧縮

物理的圧縮

指通过施加压力等方式使物体体积变小，或使气体、液体等密度变大。

• この機械を使うと、かさばるゴミを大幅に圧縮できます。

  使用这台机器，可以大幅度压缩体积庞大的垃圾。

• 空気を圧縮してタンクに貯蔵することで、非常時の動力源とします。

  通过压缩空气并储存在罐中，作为紧急情况下的动力来源。

数据压缩

指减少数字数据(如文件、图像、视频等)的大小，以便更高效地存储或传输。

• 写真のファイルサイズが大きすぎるので、メールで送る前に圧縮してください。

  照片的文件太大了，请在发送邮件前先压缩一下。

• この動画データは高画質ですが、さらに圧縮することで、インターネットでの配信に適しています。

  这段视频数据虽然画质很高，但通过进一步压缩，更适合在互联网上发布。

时间・内容压缩

指在有限的时间内完成更多任务，或将信息、内容进行精简浓缩。

经济・金融压缩

在经济或金融领域，表示市场紧缩、货币供应减少等。