周り

地理・位置関係

表示某个物体或地方的周边、附近区域。

• 池の周りには大きな木が何本もあったものだ。

  池塘的周围以前曾种了好几棵大树。

• 息子は私の周りを嬉しそうに飛び跳ねていた。

  儿子在我身边开心地跳来跳去。

人际关系・社会环境

指身边的、周围的人，或所处的社会环境、氛围。

• 残念なことに、周りには誰もいなかった。

  很遗憾，周围一个人也没有。

• 私の周りの高校生はみんなスマートフォンを持っています。

  我身边的所有高中生都拥有智能手机。

方向・旋转动作

表示围绕某个中心旋转、移动的动作。

圆周・一周

表示一个圆的边缘或绕一圈的长度。