取り消す

取消·撤销

指取消或撤销已经做出的决定、预定、合同、命令等。

• 急な仕事で、明後日の食事の予約を取り消さなければなりません。

  因为临时来了工作，我不得不取消后天的用餐预约。

• 一度出した注文でも、商品発送前なら取り消すことができますか。

  即使是已经下过的订单，如果商品发货前也能取消吗？

否定·否认

指否认之前说过的话、做出的承认或判断，使其无效。

• 彼が言ったことの真偽が疑われているため、その証言は取り消されるかもしれません。

  因为他所说的话的真伪受到质疑，那份证言可能会被撤销。

• 前の会議で決定した事項について、再検討して取り消すかの判断が必要です。

  关于上次会议决定的事项，需要重新审议并判断是否撤销。

消除·抹去

指消除或抹去不好的事态、记录或过去的记忆，使其不复存在。