← dictionary

再生

さいせい saisei ・声调 ⓪

词性:名詞, サ行変格活用

中文释义

  • 1. 再生,重新利用
  • 2. 重播,播放(音视频)
  • 3. 重获新生,卷土重来
  • 4. 复苏,振兴

用法与例句

重新利用·播放

表示将废弃物品重新加工利用,或者播放音视频内容。

  • この古紙は再生紙として新しく生まれ変わります。

    这些废纸将会被制成再生纸,重新获得生命。

  • もう一度この動画を再生して、発音を確認してください。

    请再播放一次这个视频,确认一下发音。

复苏·复兴

指事物或组织从低谷中重新振作、恢复生机。

  • 地域経済の再生には、新たなビジネスモデルが不可欠です。

    要想地区经济复苏,新的商业模式是不可或缺的。

  • 彼女は、この会社を破綻の危機から再生させた立役者だ。

    她是将这家公司从破产危机中拯救出来的功臣。

重获新生·卷土重来

多用于比喻,指人或事从失败、消沉中重新振作,获得新的生命力或机遇。

    医学领域

    指生物体组织、器官的自我修复或通过医疗手段使其恢复功能。

      常用搭配

      • 資源の再生(しげんのさいせい)资源再生
      • テープを再生する(テープをさいせいする)播放磁带
      • 経済の再生(けいざいのさいせい)经济复苏
      • 環境に再生可能エネルギー(かんきょうにさいせいかのうエネルギー)环境可再生能源
      在词典中查看「再生」的发音、脑图与闪卡