円滑

事态顺利进行

指事情、计划、谈判等没有任何障碍地推进，达到预期效果。

• 今回の会議では、議論が円滑に進み、多くの結論が得られました。

  这次会议上，讨论进行得很顺利，得出了许多结论。

• プロジェクトの進捗を円滑にするため、チーム内での情報共有が重要です。

  为了使项目进展顺利，团队内部的信息共享非常重要。

关系和谐融洽

描述人际关系、组织内部关系等没有摩擦，相处融洽。

• 隣人と円滑な関係を築くことは、快適な生活のために大切です。

  与邻居建立和谐的关系对于舒适的生活很重要。

• 部署間のコミュニケーションを円滑に保つことで、業務効率が向上します。

  通过保持部门之间的顺畅沟通，可以提高工作效率。

事物流畅无阻

指交通、信息流、物流等物理或抽象的流程没有堵塞或停滞。

言语表达流畅

形容口头或书面表达时，措辞得体，语言连贯，没有停顿或障碍。