← dictionary

公平

こうへい kōhei ・声调 ⓪

词性:名詞・形容動詞

中文释义

  • 1. 公平、公正
  • 2. 不偏不倚
  • 3. 没有偏袒

用法与例句

用于描述事物或处理方式的公正性

表示没有偏袒、符合道理的性质或状态。

  • この結果は、誰にとっても公平なものだと信じています。

    我相信这个结果对任何人都是公平的。

  • 彼の評価はいつも公平で、皆から信頼されています。

    他的评价总是很公正,受到大家的信任。

表示要求或维护公正的立场

强调在对待不同对象时应保持一致、不偏不倚的态度。

  • 人を判断するときは、公平な目で物事を見ることが大切です。

    评判他人时,用公平的眼光看待事物非常重要。

  • ルールは誰にでも公平に適用されるべきだと考えます。

    我认为规则应该对所有人公平适用。

表示对不公平现象的批评

用于指出或抱怨某情况或行为没有做到公平。

    作为副词使用(公平に)

    表示公正地、不偏不倚地进行某个动作。

      常用搭配

      • 公平な判断(kōhei na handan)公正的判断
      • 公平を期す(kōhei o kisu)力求公平
      • 公平な競争(kōhei na kyōsō)公平竞争
      • 公平に扱う(kōhei ni atsukau)公正对待
      在词典中查看「公平」的发音、脑图与闪卡