事前准备·通知
表示在某事发生之前,提前做好准备、安排或通知。
会議の資料は、予め参加者全員に配布しておきましょう。
会议资料,我们事先发给所有与会者吧。
旅行の計画は、出発する前に予め決めておくと安心ですよ。
旅行计划在出发前事先定好,这样会比较放心。
【あらかじめ】 arakajime ・声调 ③
词性:副詞
表示在某事发生之前,提前做好准备、安排或通知。
会議の資料は、予め参加者全員に配布しておきましょう。
会议资料,我们事先发给所有与会者吧。
旅行の計画は、出発する前に予め決めておくと安心ですよ。
旅行计划在出发前事先定好,这样会比较放心。
指某些情况或条件在事件发生之前就已经存在或被预知。
この製品は、予めプログラムされた通りに動作するよう設計されています。
这款产品被设计成会按照事先编程好的指令运行。
試験の点数は予め知らされていたので、あまり驚きませんでした。
因为考试分数事先已经知道了,所以并没有太吃惊。
表达在行动或计划开始前,已经确立的约定、规则或规定。
指某物或某状态是事先就已存在、常备的,或为固有属性。