一応

姑且・暂且

表示在彻底解决前，先采取某个行动或达到某个程度，带有“试探性”、“不完全性”的语感。

• 雨が降るかもしれませんから、一応傘を持って行きましょう。

  可能会下雨，所以[[姑且]]把伞带上吧。

• この報告書はまだ完成していませんが、一応目を通していただけますか。

  这份报告书还没完成，但能麻烦你[[暂且]]过目一下吗？

大致・大概

表示不追求完美或详细，只达到一个基本的、差不多可以接受的程度。

• 質問があれば答えますが、話は一応これで終わりです。

  如果有问题我会回答，但[[大致上]]到这里就讲完了。

• 計画は一応固まりましたが、詳しい部分はこれから詰めます。

  计划[[大致上]]已经确定了，但详细部分接下来会敲定。

（虽然不完美，但）无论如何・毕竟

表示尽管存在问题或不完美，但最终还是认可或接受某种结果，或者肯定某个最低限度的价值。

表面上・形式上

表示表面上或形式上符合要求，但实际内容可能有所欠缺或并非真心实意。