一体

疑问词的强调

与疑问词(何、どこ、誰、いつ、どう)连用，强调疑问，带有究竟、到底的语气，有时包含惊讶、责备或不耐烦的情绪。

• こんな時間に、彼は一体どこへ行ったのだろう。

  这么晚了，他究竟去哪里了呢？

• 君は証明もできないのに、一体何を真実だと信じるのだ？

  你连证明都做不到，究竟相信什么才是真的？

表示意外或强调

在没有疑问词的句子中，表示意外、吃惊、不满或强调某种情况。

• 彼は昨日までいなかったのに、今日になって一体どこから現れたのだろう。

  他昨天还不在的，今天究竟是从哪里冒出来的呢？

• 彼女には一体何があったのか、誰も知らない。

  她身上究竟发生了什么，谁都不知道。

整个地；一体地

表示将多个部分视为一个整体，或指所有部分协同一致。

本来；原来（书面语）

用作句首，提出某个事项或问题，带有“说起来”、“本来”的意味，多用于书面语。