マスメディア

概括性指代

指电视、广播、报纸、杂志等具有大规模传播能力的媒体总称。

• 現代社会において、マスメディアは世論形成に大きな影響力を持っています。

  在现代社会中，大众媒体对民众舆论的形成拥有巨大的影响力。

• 多種多様な情報がマスメディアから提供され、私たちの日常生活に欠かせない存在です。

  各种各样的信息由大众媒体提供，已成为我们日常生活中不可或缺的存在。

作为传播渠道

强调「マスメディア」作为信息传播的途径和平台。

• 政治家は自分の意見を国民に伝えるために、マスメディアを積極的に利用しています。

  政治家为了向国民传达自己的意见，积极地利用大众媒体。

• 会社が新製品を宣伝する際には、マスメディアを通じて広く告知するのが一般的です。

  公司在宣传新产品时，通常会通过大众媒体广泛告知。

媒体批判

在讨论对媒体行为或影响力进行批评、质疑的语境中使用。

与现代媒体的对比

在与互联网、社交媒体等新兴媒体对比时，用以特指传统媒体。