← dictionary

ホームステイ

ホームステイ hōmusutei ・声调 ①

词性:名詞

中文释义

  • 1. 寄宿;在异国(或异文化)家庭寄宿生活
  • 2. 提供寄宿服务的家庭
  • 3. 寄宿生活体验;短期留学形式

用法与例句

异国文化体验

指为了体验异国文化或学习外语,在当地家庭居住一段时间的经历或形式。

  • 留学中は、現地の文化に触れるため、ホームステイを経験しました。

    留学期间,为了接触当地文化,我体验了寄宿家庭。

  • 私の姉は、オーストラリアで一ヶ月間ホームステイをして英語を学びました。

    我的姐姐在澳大利亚寄宿了一个月,学习了英语。

寄宿家庭本身

可指提供寄宿服务的家庭。

  • 彼女は、親日家の日本人ホームステイに滞在しました。

    她住在一个亲日派的日本人寄宿家庭里。

  • 私のホームステイは、とても温かい人たちで、まるで家族のようでした。

    我的寄宿家庭非常热情,就像家人一样。

行为动词化

与「する」结合,表示进行寄宿的行为。

    常用搭配

    • ホームステイする(ホームステイする)寄宿;进行寄宿生活
    • ホームステイ先(ホームステイさき)寄宿家庭
    • ホームステイ体験(ホームステイたいけん)寄宿体验
    • ホームステイプログラム(ホームステイプログラム)寄宿项目
    在词典中查看「ホームステイ」的发音、脑图与闪卡