ストーブ

取暖设备

指用于空间取暖的设备，通常燃气、燃油或电力驱动。

• 寒い冬には、ストーブの前で暖まるのが一番です。

  寒冷的冬天，在暖炉前取暖最舒服。

• このストーブは古いけれど、まだ十分使えますよ。

  这个火炉虽然旧了，但还能很好地使用。

户外炉具

在露营或户外活动中使用的便携式烹饪或取暖炉具。

• キャンプでコーヒーを淹れるために、小さなストーブを持って行きました。

  为了在露营时煮咖啡，我带了一个小炉子去。

• 登山の際は、燃料が少なくて済むストーブを選びましょう。

  登山时，请选择燃料消耗少的炉子。

比喻用法

偶尔也用于比喻使气氛活跃或产生热情的事物。