キロメートル

距离·衡量

表示长度或距离的单位，相当于一千米。常用于描述地理距离、行驶距离等。

• この駅から空港までは、だいたい20キロメートルぐらいあります。

  从这个车站到机场，大约有20公里左右。

• 東京から大阪までは、およそ500キロメートルの距離があります。

  从东京到大阪，大约有500公里的距离。

速度·限速

与“时速”等词语结合，表示每小时移动的距离，用于描述交通工具的速度或道路限速。

• この道路は、最高時速60キロメートルに制限されています。

  这条道路的最高时速限制在60公里。

• 新幹線は、時速200キロメートル以上で走ることができます。

  新干线能够以每小时200公里以上的速度行驶。

口语表达

在口语中，有时会省略“メートル”只说“キロ”来表示公里，尤其是在数字之后。