表示程度或数量的范围、大致情况
接在数量词、疑问词或名词后,表示大致的程度、数量或范围,有“大约、左右、大概”的含义,也可表示“像...一样”的程度。
東京から大阪までは、新幹線で2時間半くらいかかります。
从东京到大阪,乘坐新干线大概需要两个半小时。
彼女の歌声は、プロの歌手と間違うくらい上手ですね。
她的歌声好听到让人以为是专业的歌手。
【くらい】 kurai ・声调 ②
词性:接尾辞
接在数量词、疑问词或名词后,表示大致的程度、数量或范围,有“大约、左右、大概”的含义,也可表示“像...一样”的程度。
東京から大阪までは、新幹線で2時間半くらいかかります。
从东京到大阪,乘坐新干线大概需要两个半小时。
彼女の歌声は、プロの歌手と間違うくらい上手ですね。
她的歌声好听到让人以为是专业的歌手。
表示某事是最低限度可以做到的,或者某事物的价值、重要性很低,不值一提。
忙しくても、朝食を食べる時間くらいは確保したいです。
即使再忙,我也想确保有吃早饭的时间。
この問題は、小学生でも解けるくらい簡単だよ。
这个问题连小学生都能解出来,很简单。
与「ほど」互换使用时,表示程度、规模等方面的比较。常用于否定句中,表示“没有...那样...”。
以「〜するくらいなら」的形式出现,表达在两个选择中,宁愿选择后者也不愿做前者。