が

表示主语

将前方的名词或代词标记为句子的主语，通常用于非已知信息、疑问句的主语，或强调主语本身。

• 誰がこの絵を描いたのか、私には見当もつかない。

  谁画了这幅画，我一点儿也猜不到。

• 先月引っ越してきた隣の家の犬が、毎日吠えている。

  上个月搬来的隔壁家的狗，每天都在叫。

连接句子的转折

连接两个句子，表示转折关系，类似于“但是”、“然而”。语气比「けれど」「けれども」稍显柔和。

• この仕事は難しいが、やりがいがあるので頑張りたい。

  这份工作很难，但很有意义，所以我想努力做好。

• 旅行に行きたいが、今は忙しくて時間がない。

  虽然想去旅行，但现在很忙没有时间。

表示愿望/能力/感情等对象

用于表示希望、喜欢、擅长、想做、能做等情感、能力相关动词或形容词的对象，此时「が」的功能类似于宾格助词「を」，但更多强调对象本身。

表示疑问词作主语

当疑问词(如「誰」「何」)在句中充当主语时，通常使用「が」来标记，而不是「は」。