かなり

程度过限或高于预期

表示事物的程度、数量或状态超过了一般水平，达到“相当”的程度。具有主观评价色彩。

• 彼は仕事に対してかなり強い自信を持っています。

  他对工作持有相当强的自信心。

• 新しいパソコンの値段は思っていたよりかなり高かったです。

  新款电脑的价格比我预想的要贵出不少。

描述状态的深浅

用于修饰形容词、动词或名词，表达一种即便不到达极致但已经很显著的状态。

• 昨夜はかなり遅くまで残業をしていたので疲れました。

  昨天晚上加班到了很晚，所以感觉非常疲惫。

• 今年の夏は例年と比べてかなり暑い日が続いています。

  与往年相比，今年夏天的酷热天气一直在持续。

用于数量词前

放在表示数量的名词前，强调该数量或规模不小。