ベストセラー

指代书籍

特指销量好、广受欢迎的书籍。

• 昨年出版された彼の小説は、瞬く間にベストセラーになりました。

  他去年出版的小说，转眼间就成了畅销书。

• 彼女が書いた料理本は、今でも書店でベストセラーの上位を占めています。

  她写的烹饪书，至今仍在书店的畅销榜上名列前茅。

指代非书籍商品

泛指任何销量领先、非常畅销的商品或产品。

• 新しいスマートフォンは、発売後すぐに若者の間でベストセラーとなりました。

  这款新智能手机一上市，很快就在年轻人中成为了畅销品。

• このオーガニック食品は、健康志向の人々から支持され、長年ベストセラーを続けている。

  这款有机食品深受注重健康人士的喜爱，多年来一直保持畅销。

形容词性修饰

「ベストセラーの〜」的形式可以修饰名词，表示“畅销的〜”。

口语表达

在日常对话中，也可以直接用「ベストセラーだね」来表达“这个很畅销啊”的感叹。