電流

电流的发生与流动

描述电流在电路中产生、流通或停止的状态，常与「流(なが)れる」、「通(つう)じる」等动词搭配。

• この装置は、非常時に安定した電流を供給できる設計になっています。

  这套装置设计成能够在紧急情况下供应稳定的电流。

• 雷が落ちた瞬間、一時的に非常に強い電流が地面を走ったそうだ。

  据说雷电劈下的瞬间，一股非常强大的电流短暂地窜过地面。

电流的强度与种类

指电流的大小、强弱或具体的类型(如交流电、直流电)，常与形容词或特定名词组合使用。

• この回路には、高電圧でも低電流しか流れないように保護装置が組み込まれている。

  这个电路中内置了保护装置，即使在高电压下也只允许低电流通过。

• 家庭で使われる電気製品の多くは、交流電流に対応するように設計されています。

  许多家用电器都被设计成能够与交流电兼容。

电流的测量与控制

指对电流强度、方向等进行测量、调节或利用的场景，常与「測(はか)る」、「制御(せいぎょ)する」、「利用(りよう)する」等动词搭配。

比喻义

比喻某种趋势、思潮或能量的强劲流动，形容其影响力或传播速度。