← dictionary

通路

つうろ tsūro ・声调 ①

词性:名詞

中文释义

  • 1. 通道,走廊
  • 2. 过道,过路
  • 3. (比喻)途径,手段

用法与例句

物理空间中的过道、通道

指建筑物内或区域间的走廊、通道,或交通工具上乘客通行的过道。

  • 飛行機の座席は、窓側か通路側どちらになさいますか。

    飞机的座位,您是要靠窗还是靠走道呢?

  • この建物には、緊急時のために複数の通路が設けられています。

    这栋建筑为了紧急情况,设置了多条通道。

(比喻)实现目标的途径、渠道

比喻达成某种目的或获取某种资源的途径、渠道。

  • 新しい市場への通路を確保することが、会社の成長に不可欠です。

    确保进入新市场的途径,对公司的成长至关重要。

  • 教育は貧困から抜け出すための一つの通路となり得ます。

    教育可以成为摆脱贫困的一条途径。

园林、设施中的小径或小道

特指花园、公园、工厂等内部供人行走的小路或小径。

    常用搭配

    • 通路側の席(つうろがわのせき)靠走道的座位
    • 秘密の通路(ひみつのつうろ)秘密通道
    • 通路を塞ぐ(つうろをふさぐ)堵塞通道
    • 通路を確保する(つうろをかくほする)确保通道
    在词典中查看「通路」的发音、脑图与闪卡