逆転

情势变化

指之前不利或落后的情势发生了根本性转变，变得有利或领先。

• 試合は最終回に逆転し、我々のチームが勝利を収めた。

  比赛在最后一局发生了逆转，我们队最终取得了胜利。

• 劣勢だった交渉も、彼の一言で逆転のチャンスが訪れた。

  一度处于劣势的谈判，也因为他的一句话迎来了逆转的机会。

颠倒、反转

表示位置、顺序、关系等从一个状态完全翻转到相反的状态。

• この鏡は左右が逆転して映るため、少し見慣れない感じがする。

  这面镜子会左右颠倒地映出影像，所以感觉有点不习惯。

• 写真のネガは明暗が逆転しているため、仕上がりを想像するのが難しい。

  照片底片的明暗是颠倒的，因此很难想象成品的效果。

地位或顺序的转变

指原来处于劣势或低位的一方，通过努力或机会超越了优势或高位的一方。