薔薇

花卉名称

指代作为花卉的玫瑰或蔷薇，常用于园艺、送礼等场合。

• 毎年母の誕生日には、真っ赤な薔薇をプレゼントしています。

  每年妈妈生日，我都会送给她鲜红的玫瑰花。

• 彼女は、自分で丹精込めて育てた薔薇を見て喜んでいました。

  她看着自己精心培育的玫瑰，非常高兴。

比喻用法

引申为美好的事物，亦可指生活中的华丽或奢侈。

• 彼は薔薇のような女性に憧れていて、理想が高い。

  他憧憬着像玫瑰一样美丽的女性，理想很高。

• 彼女の結婚式は、まさに薔薇色の夢のような一日だった。

  她的婚礼真是如玫瑰色的梦境般的一天。

植物学用途

在植物学或园艺学领域，泛指蔷薇科蔷薇属的植物。