直流

电力概念

指方向不随时间变化的电流。常与「交流(こうりゅう)」相对比使用。

• この機器は直流で動作するため、別途の電源アダプターが必要です。

  这台设备是依靠直流电运行的，因此需要另外的电源适配器。

• ソーラーパネルで発電された電気は、通常直流として蓄電されます。

  太阳能电池板产生的电力，通常以直流电的形式储存。

水流等直接流动

描述水流或其他液体不分叉、不迂回地笔直前进。

• 大雨の後、川の水はまるで直流のように海へ向かって流れていました。

  大雨过后，河水像直流一样径直涌向大海。

• この滝は、山頂から一気に直流して下の湖へと注ぎ込んでいます。

  这座瀑布从山顶一泻而下，直接注入下面的湖泊。

思想或信息直接传递

比喻没有中间环节、直接地传达思想、情报或影响。