画家

指称职业

表示以绘画为职业或擅长绘画的人。

• 彼は若い頃から、ずっと画家になることを夢見ていました。

  他从年轻时起就一直梦想着成为一名画家。

• 彼女は、あの有名な印象派画家の作品に大変感動しました。

  她对那位著名的印象派画家的作品非常感动。

描述个人特质

用于描述某人具有像画家一样的艺术气质或绘画才能。

• 私の祖父はアマチュアですが、まるでプロの画家のような絵を描きます。

  我的祖父虽然是业余的，但画的画就像专业画家一样。

• 彼は感性が豊かで、まるで画家のような視点で物事を見ています。

  他感性丰富，以画家般的视角看待事物。

与职业相关联的身份

在更广的语境中，指那些投身于绘画艺术领域、并以此为身份标签的人。