交通·旅行:表示单方向的行程或票
用于描述仅前往目的地而不返回的旅程,或购买的单程票。
東京から大阪までの片道切符は、大人一人いくらですか。
从东京到大阪的单程票,一位成人多少钱?
駅員に「往復ですか、それとも片道ですか」と尋ねられました。
车站工作人员问我:“是往返票,还是单程票?”
【かたみち】 katamichi ・声调 ③
词性:名詞
用于描述仅前往目的地而不返回的旅程,或购买的单程票。
東京から大阪までの片道切符は、大人一人いくらですか。
从东京到大阪的单程票,一位成人多少钱?
駅員に「往復ですか、それとも片道ですか」と尋ねられました。
车站工作人员问我:“是往返票,还是单程票?”
强调从起点到终点方向的距离或耗时,不包括回程。
この観光スポットまでは、片道バスで約30分かかりますよ。
到这个观光景点,单程坐巴士大约需要30分钟哦。
自宅から職場までは自転車で片道15分ほどの距離です。
从家到公司,骑自行车单程大约是15分钟的距离。
在物流或服务领域,特指货物或人员的单向移动或服务费用。
引申指沟通或关系中只有一方付出或行动,没有回应或互动。