無理

不可能・办不到

表示某事在能力、条件、时间上无法实现。

• 一日でこのレポートを全部書き上げるのは、正直無理だと思います。

  老实说，我觉得一天之内完成这份报告是不可能的。

• 私はこの臭いが本当に苦手なので、これ以上ここに長居するのは無理です。

  我实在受不了这种气味，所以不能再在这里久留了。

不合理・没道理

指某事不符合常理、道义或法律，缺乏正当性。

• 彼の主張はデータに基づいておらず、ただの感情論なので、無理があります。

  他的主张没有数据支持，只是感情用事，所以不合理。

• この条件で契約を結ぶのは、いくら何でも会社にとって無理な要求だ。

  以这些条件签订合同，无论如何对公司来说都是不合理的要求。

过分・勉强・强求

表示超越自身能力范围或正常限度，带有强迫或不情愿的色彩。

吃不消・不舒服

主要用于口语，表示身体或精神上感到劳累、难以承受。