← dictionary

次々

つぎつぎ tsugitsugi ・声调 ②

词性:副词 / 名词

中文释义

  • 1. 接连不断地
  • 2. 一个接一个地
  • 3. 陆续

用法与例句

事物接踵而至

描述多个同类事物在时间或空间上没有间隔地连续发生或出现。

  • 新しい商品が次次と店の棚に並べられています。

    新商品正在被陆续不断地摆放到商店的货架上。

  • 会議の中で若手社員から良いアイデアが次次に出された。

    在会议中,年轻员工们接连不断地提出了很多好的创意。

动作连续进行

描述某人或群体连续不断地做出某种行为,常接「と」或「に」。

  • 観光客を乗せたバスが駅の前に次次と到着した。

    载着观光客的巴士一辆接一辆地到达了车站前。

  • 卒業した学生たちは次次に自分の将来の夢を語った。

    毕业的学生们一个接着一个地讲述了自己未来的梦想。

修饰名词用法

作为名词接续「の」来修饰后面的名词,表示一系列连续的事物。

    常用搭配

    • 次次と現れる(つぎつぎとあらわれる)接二连三地出现
    • 次次に質問する(つぎつぎにしつもんする)连续不断地提问
    • 流行が次次に変わる(りゅうこうがつぎつぎにかわる)流行趋势瞬息万变
    • 次次の課題(つぎつぎのかだい)接踵而至的课题
    在词典中查看「次々」的发音、脑图与闪卡