望む

希望・期待する

表示内心对某事物的实现抱有期待、愿望

• 私は、彼らが平和的な和解に達する事を望みます。

  我希望他们能和平地解决。

• 皆が健康で幸せな一日を過ごせるよう心から望んでいます。

  我衷心希望大家都能度过健康幸福的一天。

眺める・見晴らす

表示从高处或远方眺望景物

• この部屋の窓からは、晴れた日には富士山を望むことができます。

  从这间房子的窗户，晴天时可以眺望富士山。

• 山頂から街全体を望む景色は、言葉にできないほど美しかった。

  从山顶眺望整个城市的景色，美得难以言喻。

面する

表示建筑或物体面临、朝向某个方向或地点