有名

知名度が高い

指某人、某物或某地被很多人知道，具有较高的知名度。

• 京都は神社や仏閣で有名です。

  京都是以神社和寺庙而闻名的。

• 彼は有名な画家で、作品は高値で取引されています。

  他是一位著名的画家，作品以高价成交。

成为名人

描述一个人在某个领域取得成就，从而获得广泛的关注和认可，成为公众人物。

• 彼女は人気ドラマに出演して以来、一躍有名になりました。

  她出演热门电视剧后，一举成名。

• 彼はまだ若いが、将来きっとスポーツ界で有名になるだろう。

  他虽然年轻，但将来一定会在体育界出人头地。

评价或风评

用于表达对某事物的普遍评价或风评，不一定是积极的。

特指某种特点，带有贬义

有时用于强调某人或某事因某种负面或独特的特点而“有名”，带有讽刺或贬义。