曜日

询问与告知星期

「曜日」最常见的用法是询问或告知具体是星期几。常与疑问词「何(なん)」搭配使用。

• すみません、今日は何曜日か分かりますか？

  不好意思，请问您知道今天星期几吗？

• 来週の月曜日に、新しい会議があります。

  下周一会有一个新的会议。

描述特定日子的规律或特征

「曜日」也可以用来指代特定星期几的规律、特征或活动安排。

• このお店は、毎週水曜日が定休日です。

  这家店每周三是休息日。

• 学校では、金曜日にいつも体育の授業があります。

  学校里，每周五总是有体育课。

抽象地指代“某个日子”

在某些语境下，「曜日」可以不特指具体某一天，而是泛指“某个日子”或“日常”，尤其在与「同(おな)じ」等词搭配时。

旧用法：祭祀或特殊活动的日期

在古代或文学作品中，「曜日」有时指代举行祭祀、节日或其他重要活动的日期。此用法在现代日语中较少见。