暫く

时间段

表示一段时间，可指短暂的片刻，也可指较长的一段日子，具体长短根据语境而定。

• 雨が降っていたが、暫くしたら止んだ。

  雨一直在下，但过了一会儿就停了。

• 遠方に住む旧友と、暫く振りに再会できた。

  我和住在远方的老朋友，时隔许久终于再次相见了。

暂时、暂且

表示暂时性地、姑且如此的意思，常用于请求、建议或描述状态。

• 疲れたので、暫くベンチに座って休もう。

  我累了，所以暂时坐在长椅上休息一下吧。

• この問題は難しいので、暫く考えさせてください。

  这个问题有点难，请让我暂时思考一下。

离去；分离

表达即将离开或已经离开某个地方、某人。

久违

表示好久没见或好久没做某事。