支援

提供帮助

指主动向需要帮助的人或组织提供物质、财力、技术或精神上的协助，以使其克服困难或达成目标。

• 被災地への支援物資は、今週中に到着する予定です。

  运往灾区的援助物资预计本周内抵达。

• 私たちのチームは、新しいプロジェクトのためのお客様を支援しています。

  我们的团队正在为新项目提供客户支持。

精神上的支持

表示在精神或心理上给予鼓励、理解和声援，增强对方的信心和力量。

• 厳しい状況にある時こそ、友人の支援が大切です。

  正是在严峻的时期，朋友的支持才显得尤为重要。

• 彼は、家族からの厚い支援を受けて、苦難を乗り越えました。

  他得到了家人深厚的支持，克服了苦难。

军事或战略上的援助

特指在战事或冲突中，提供军事力量、物资或战略情报等帮助。

业务协助

在商业或项目合作中，为对方的业务活动提供技术、资源或管理上的帮助。