小さい

形状与规模

描述空间、体积、面积或事物规模对比时所表现出的“小”。

• 日本の面積はカナダよりずっと小さいです。

  日本的面积比起加拿大要小得多。

• このスリッパは私には少し小さかったようです。

  这双拖鞋对我来说似乎稍微小了一点。

音量与程度

用于评价听觉音量的高低，或抽象事物的微小程度。

• テレビの音が小さくて全然聞こえません。

  电视机声音太小了，我完全听不清。

• そんな小さいことに悩む必要はないと思います。

  我认为没有必要为了那种微不足道的小事而烦恼。

年龄幼小

形容年纪尚小或处于儿童时期。