学習

知识的获取与技能的习得

指通过听讲、阅读、实践等方式获取知识、技能或经验的过程。常用于教育、自我提升等语境。

• 新しい知識は学習することによってのみ習得できます。

  新知识只能通过学习才能获得。

• 外国語の学習には、毎日の積み重ねが大切です。

  外语的学习，在于每天的积累很重要。

从经验中吸取教训

表示从过去的经历或错误中吸取教训、总结经验，从而改进和成长。

• 私たちは、失敗から学習して次へと生かさなければなりません。

  我们必须从失败中吸取教训，并将其应用于下次。

• 彼は人の意見を柔軟に受け入れ、常に学習する姿勢を持っています。

  他能灵活地接受别人的意见，总是保持着学习的态度。

教育与研究领域

在教育、学术研究、心理学及计算机科学等专业领域中，特指某一特定学科或技术的研究、理解和掌握。

计算机科学中的“机器学习”

在人工智能和计算机领域，特指机器通过数据分析和算法优化来提高自身性能的过程，即机器学习(MachineLearning)。