对游女的称呼
指旧时在日本游郭(红灯区)中提供服务的女性，是较为中性的称呼，不带过多贬义。
江戸時代の吉原には、多くの女郎が美しく着飾って客を迎えていました。
江户时代的吉原，许多花魁打扮得花枝招展迎接客人。
彼は道筋を尋ねる口実で、その女郎と言葉を交わそうとした。
他以问路为借口，想和那位花魁搭话。
【じょろう】 jorō ・声调 ⓪
词性：名詞
指旧时在日本游郭(红灯区)中提供服务的女性，是较为中性的称呼，不带过多贬义。
江戸時代の吉原には、多くの女郎が美しく着飾って客を迎えていました。
江户时代的吉原，许多花魁打扮得花枝招展迎接客人。
彼は道筋を尋ねる口実で、その女郎と言葉を交わそうとした。
他以问路为借口，想和那位花魁搭话。
扩展至泛指一切从事性服务行业的女性，略带贬义，但多用于历史语境或文学作品中。
芝居の登場人物の中には、貧乏から女郎になった哀しい女性の物語がよく描かれる。
戏剧登场人物中，常描绘因贫困而沦为妓女的悲惨女性故事。
昔の文献を読むと、女郎たちが暮らした悲哀や切なさが見えてくる。
阅读旧时文献，能感受到花魁们生活的悲哀与无奈。