← dictionary

大体

だいたい daitai ・声调 ③

词性:名詞・副詞

中文释义

  • 1. 大部分,大致上
  • 2. 大概,大致,差不多
  • 3. 基本上,大约

用法与例句

概括情况·大致内容

表示事物的大部分、大致情况或主要内容。

  • 明日の会議の議題は、大体このような内容になりそうです。

    明天会议的议题,大概会是这样的内容。

  • 出張から戻ったら、私に大体の話を教えてください。

    出差回来后,请把大致情况告诉我。

数量·程度的估计

表示数量、年龄、时间等的大约估计。

  • 彼女は大体あなたの年齢と同じくらいです。

    她大概和你差不多年纪。

  • この製品は完成までに大体三ヶ月かかります。

    这款产品到完成大概需要三个月。

普遍性·惯常性

表示通常情况、大多数时候或普遍的规律。

    用于发问时

    在疑问句中,询问大致情况或原因。

      常用搭配

      • 大体の意見(daitai no iken)大致意见
      • 大体のところ(daitai no tokoro)大致上,基本上
      • 大体の費用(daitai no hiyou)大概的费用
      • 話の大体(hanashi no daitai)故事的大概内容
      在词典中查看「大体」的发音、脑图与闪卡