堪能

技能熟练·精通

指在某方面技能突出，或对某门学问精通透彻。常与助词「に」连用。

• 彼が英語に堪能であるなら、ぜひ我々のチームに招きたいです。

  如果他精通英语，我一定要邀请他加入我们的团队。

• 彼女はフランス語にも堪能なので、通訳として大活躍しています。

  她也精通法语，所以作为翻译活跃在各个场合。

满足·充分享受

表示充分地、尽情地享受或体验某种乐趣、优惠等。

• 温泉で長旅の疲れを堪能し、心ゆくまでリラックスできました。

  在温泉里好好享受地缓解了长途旅行的疲劳，身心得到了充分的放松。

• 旅行先では、現地の伝統料理を堪能するのが一番の楽しみです。

  在旅行目的地，尽情品尝当地的传统美食是最大的乐趣。

能力

古语用法，指具有某种能力或力量。