収支

金钱的流入与流出

表示个人、家庭、企业或国家的收入与支出的总和，常用于财务或经济语境。

• 会社の収支が悪化し、赤字に転落した。

  公司的收支恶化，陷入了赤字。

• 月末には家計の収支を一覧表で確認しています。

  月底我会通过一览表确认家庭收支情况。

达成平衡或保持一致

指收入和支出达到平衡的状态，即盈亏相抵。

• このイベントは、なんとか収支を合わせることができた。

  这次活动总算是勉强收支平衡了。

• 来年の予算では、収支均衡を目標とします。

  明年的预算将以收支平衡为目标。

比喻性的得失衡量

引申为做某事所获得的利益与付出的代价之间的比较，即‘划不划算’。