勤務

工作・任职

表示在某地工作或担任职务。

• 彼は法律事務所に６年勤務していました。

  他在一家律师事务所工作了六年。

• 私はこの会社で20年以上勤務しています。

  我在这家公司工作了20多年。

值勤・上班

指处于工作状态或在岗。

• 勤務中はタバコを吸わない方がいいですよ。

  值勤期间最好不要吸烟。

• 君は何時に勤務につくの？

  你几点值班？

工作单位・公司

表示工作场所或所属公司。