促す

促使·催促

指推动事物发展、加速进程，或敦促他人采取行动。

• 先生は、生徒たちにもっと発言するよう促しました。

  老师促使学生们多发言。

• 彼女の言葉が、私の決断を促したのかもしれない。

  或许是她的话语促成了我的决定。

提醒·引导

指通过言语或行动引导他人注意某事，或启发其思考。

• 壁に貼られたポスターは、節電を促す内容でした。

  贴在墙上的海报内容是提醒大家节约用电。

• 彼は手で進む方向を促し、私を奥へと導いた。

  他用手示意前进的方向，引导我走向里面。

促进(生理作用)

特指促进身体的生理功能或化学反应。

引起·招致

指某种情况或行为引发了后续的事件或结果(多为负面)。