← dictionary

ウェイト

うぇいと weito ・声调 ①

词性:名詞

中文释义

  • 1. 重量、体重
  • 2. 权重、重要性
  • 3. (餐馆等)等待时间
  • 4. (印刷)字体粗细

用法与例句

身体の重さ・体重

指人或物体的重量,尤指体重。在减肥或健康管理中常用。

  • 彼女はダイエットでウェイトを3キロ落とすことに成功しました。

    她通过节食成功减重三公斤。

  • ボクサーは試合前に、厳しいトレーニングでウェイトを調整します。

    拳击手在比赛前会通过严格训练来调整体重。

重要性・重点

表示事物的重要性或侧重点,常用于商业或研究领域。

  • プレゼンテーションでは、新しい市場への参入に一番ウェイトを置いて説明しました。

    在演示中,我把重点放在了进入新市场这一点上进行说明。

  • この研究は理論より実践にウェイトを置いているため、実用度が非常に高いです。

    这项研究比起理论更侧重实践,因此实用性非常高。

待ち時間

通常指在餐馆、医院等地等待的时间,强调等待的感受。

    字体・活字の太さ

    特指打印字体或活字的粗细程度。

      常用搭配

      • ウェイトを落とす(うぇいとをおとす)减轻体重
      • ウェイトを置く(うぇいとをおく)重视、把重点放在…
      • ウェイトトレーニング(うぇいととれーにんぐ)重量训练
      • ウェイトアンドシー(うぇいとあんどしー)观望
      在词典中查看「ウェイト」的发音、脑图与闪卡