← dictionary

もみじ

もみじ momiji ・声调 ①

词性:名詞

中文释义

  • 1. 红叶(特指槭树科植物的叶子在秋天变红或变黄的现象)
  • 2. 槭树,枫树
  • 3. 染红的秋叶,红叶
  • 4. (烹饪)鸡脚

用法与例句

红叶(自然现象)

指秋天树叶变红或变黄的自然现象,特别常用于描述槭树科植物。

  • 京都の秋は、赤や黄色に染まった紅葉が特に美しいです。

    京都的秋天,被染成红色和黄色的红叶尤其美丽。

  • 山々が紅葉で彩られ始め、いよいよ秋の深まりを感じます。

    群山开始被红叶点缀,真切感受到了深秋的来临。

槭树,枫树

作为植物的名称,指槭树科的树木。也可指其叶子。

  • 庭に植えられた大きな紅葉の木が、毎年見事な色を見せてくれます。

    院子里种的大枫树,每年都会展现出绚丽的色彩。

  • この辺りには、様々な種類の紅葉が自生しているそうですよ。

    听说这一带自生着各种各样的枫树。

(烹饪)鸡脚

在某些烹饪语境下,特指鸡脚。这是一种较为特殊的用法。

    常用搭配

    • 紅葉狩り(もみじがり)赏红叶(活动)
    • 紅葉の葉(もみじのは)枫叶,红叶
    • 紅葉饅頭(もみじまんじゅう)枫叶馒头(广岛特产)
    • 紅葉が色づく(もみじがいろづく)红叶变色
    在词典中查看「もみじ」的发音、脑图与闪卡