のんびり

放松·休息

表示无忧无虑、放松身心的状态或以这种状态做某事。

• 温泉旅館で一日中のんびり過ごしました。

  我在温泉旅馆里悠闲地度过了一整天。

• 週末は家で映画を見てのんびりしたいです。

  周末我想在家看看电影，放松一下。

慢悠悠·不着急

表示行动或节奏缓慢，不慌不忙。

• 彼女はいつも時間に追われず、のんびり準備をします。

  她总是不被时间追赶，慢悠悠地做准备。

• 定年後は故郷でのんびりと畑仕事をしたいと考えています。

  我退休后想在老家悠闲地做农活。

心胸开阔

形容一个人性格随和，不拘小节。