利用现有机会做另一件事
表示在做某件事的时候，利用这个机会顺便做另一件相关或不相关的事情。
会社の帰りに、ついでにスーパーで夕食の材料を買ってきてください。
下班回家的路上，请顺便在超市买些晚餐的食材回来。
明日公園に行くなら、ついでにゴミも出してくれると助かります。
如果你明天要去公园的话，顺便帮我倒一下垃圾就太好了。
【ついでに】 tsuide ni ・声调 ③
词性：副詞, 接続助詞
表示在做某件事的时候，利用这个机会顺便做另一件相关或不相关的事情。
会社の帰りに、ついでにスーパーで夕食の材料を買ってきてください。
下班回家的路上，请顺便在超市买些晚餐的食材回来。
明日公園に行くなら、ついでにゴミも出してくれると助かります。
如果你明天要去公园的话，顺便帮我倒一下垃圾就太好了。
指在主要行动之外，作为附加或次要的行动，完成另一件事情。
彼は週末に新竹へ小旅行に行く予定で、ついでに城隍廟の夜市も訪れるつもりだ。
他计划周末去新竹小旅行，顺便逛逛城隍庙夜市。
郵便局へ行くなら、ついでにこの手紙も出してくれませんか。
如果你要去邮局的话，能顺便把这封信也寄了吗？