じっと

静止不動

表示事物保持静止状态，不移动也不晃动。

• 息子は、おもちゃの電車が走るのをじっと見ていました。

  儿子一动不动地看着玩具火车跑动。

• 私たちは、とても興奮していたので、じっと座っていることができませんでした。

  我们兴奋到坐不住了，没法安静地坐着。

凝视专注

表示集中注意力，目光不转地看某物，或专心倾听。

• 彼女は、彼が話す一言一句をじっと聞いていました。

  她凝神倾听着他说出的每一个字。

• 私は、彼の葉巻から煙の輪が空に漂っていくのをじっと見つめていました。

  我目不转睛地看着他雪茄的烟圈在空中飘散。

忍耐持续

表示长时间忍耐、坚持，或持续某个状态。

紧密接触

表示物体之间紧密贴合，没有缝隙。