いよいよ

最终阶段·时间到达

表示期待已久的事情终于发生，或某种重要的时刻到来，有最终、最后、总算、终于之意。常用于倒计时语境。

• 長い準備期間を終え、いよいよ来週オープンします。

  漫长的准备时间结束，下周终于要开业了。

• 雪が降り始め、いよいよ本格的な冬の到来を感じた。

  开始下雪了，终于感觉到冬天正式到来了。

程度加深

表示事物状态、心情或情况的程度进一步加深，有越发、更加之意。通常带有递进或强调的语感。

• 話を聞けば聞くほど、彼の才能にいよいよ驚きました。

  越听他的话，就越发对他的才能感到惊讶。

• 練習試合を重ねるたびに、チームはいよいよ強くなっています。

  每进行一场练习赛，队伍就变得越发强大。

果然·不出所料

表示正如预料、传闻或期待的那样，事情变成了某种结果。带有确认和肯定的语气。此用法相对不常用，但在特定语境下会遇到。