〜ほど
〜ほど
1、大致数量
请尝试理解以下例句:
◎参加者は100人ほど集まった。
◎大约聚集了100名参加者。
◎彼とは2年ほど会っていない。
◎我大约有两年没见到他了。
◎友だちと3時間ほど電話で喋ってた。
◎和朋友用电话聊了3个小时左右。
◎昨日は12時間ほど寝た。
◎昨天睡了十二个小时左右。
2、高程度
请尝试理解以下例句:
◎涙が出るほど感動した。
◎感动得几乎要流泪。)
◎彼の名前は知らない人はいないほど有名だ。
◎他出名到甚至没有人不知道他的名字。)
◎あの時彼が何を言おうとしたのか、眠れないほど気になっている。
◎那时他到底想说什么,我在意得睡不着觉。
3、否定比较
请尝试理解以下例句:
◎この映画は宣伝されているほど面白くなかった。
◎这部电影没有宣传的那么有趣。
◎彼は見た目ほど強くない。
◎他不像外表看起来那么强壮。
◎今日は昨日ほど寒くない。
◎今天没有昨天那么冷。
4、比例变化
请尝试理解以下例句:
◎宝石は大きければ大きいほど価値が高い。
◎宝石越大,价值越高。
◎練習するほど上手になる。
◎越练习越熟练。
◎駅から近ければ近いほど家賃は高くなります。
◎离车站越近房租越贵。
◎逃げれば逃げるほど、問題は大きくなっていく。
◎越逃避问题,问题越大。