〜間|間に
1、間
请尝试理解以下例句:
◎彼が勉強している間、私はずっと本を読んでいた。
◎在他学习的整段时间里,我一直在看书。
◎母が料理をしている間、 私はテレビを見ていた。
◎我妈做饭的整段时间里, 我一直在看电视。
◎会議の間、 ずっとメモを取っていました。
◎开会的全程, 我一直在记笔记。
2、間に
请尝试理解以下例句:
◎彼が勉強している間に、私は買い物に行ってきた。
◎趁着他学习的时候(的某个时间点),我去买了趟东西。
◎夏休みの間に、 運転免許を取ります。
◎在暑假期间(的某个时候), 我会把驾照考下来。
◎母が料理をしている間に、 スーパーへ行ってきた。
◎趁着我妈做饭的时候, 我去了一趟超市。
◎休みの間に、 この本を読んでしまいたい。
◎我想在假期里(找个时间) 把这本书看完。