〜をもとに|をもとにして
请尝试理解以下例句:
◎彼女の小説は、自身の体験をもとにして書かれている。
◎她的小说是基于自身经历写成的。
◎お客様の声をもとにして**、商品を改良した。**
◎根据顾客的声音,改良了产品。
◎このレポートは、様々な文献をもとにまとめられた。
◎这篇报告是基于各种文献整理而成的。
◎過去の失敗をもとにして**、新しい計画を立てた。**
◎以过去的失败为基础,制定了新的计划。
◎実際の事件をもとに映画を作った。
◎根据真实事件制作了电影。
请尝试理解以下例句:
◎彼女の小説は、自身の体験をもとにして書かれている。
◎她的小说是基于自身经历写成的。
◎お客様の声をもとにして**、商品を改良した。**
◎根据顾客的声音,改良了产品。
◎このレポートは、様々な文献をもとにまとめられた。
◎这篇报告是基于各种文献整理而成的。
◎過去の失敗をもとにして**、新しい計画を立てた。**
◎以过去的失败为基础,制定了新的计划。
◎実際の事件をもとに映画を作った。
◎根据真实事件制作了电影。