〜おかげで｜おかげだ

请尝试理解以下例句：

◎先生が親切に教えてくれたおかげで、試験に合格できた。

◎多亏老师热心地教我，我才能通过考试。

◎今年は暑い夏が続いたおかげで、野菜がよく育った。

◎今年多亏了持续炎热的夏天，蔬菜长得很好。

◎これは最新技術のおかげで実現した夢だ。

◎这多亏了最新技术才得以实现的梦想。